要闻주요뉴스中韩两国热点중한 양국의 핫 이슈
韩国前 10 月自华汽车进口额与贸易逆差双创新高한국 1~10월 대중 자동차 수입액·무역적자 쌍역대 최고…상하이산 테슬라가 성장 핵심 동력
韩国贸易协会与产业通商资源部 11 月 22 日发布的统计数据显示,受中国上海超级工厂生产的特斯拉车型在韩热销、中国自主品牌电动车加速入市等因素推动,今年 1 月至 10 月,韩国自华汽车进口额与对华汽车贸易逆差双双刷新历年同期最高纪录,中韩汽车贸易格局呈现全新态势…
한국무역협회와 산업통상자원부가 11월 22일 발표한 통계자료에 따르면, 중국 상하이 기가팩토리에서 생산된 테슬라 차량의 한국 내 인기와 중국 자체 브랜드 전기차의 시장 진출 가속 등 요인으로 올해 1~10월 한국의 대중 자동차 수입액과 대중 자동차 무역적자가 모두
韩国贸易协会与产业通商资源部 11 月 22 日发布的统计数据显示,受中国上海超级工厂生产的特斯拉车型在韩热销、中国自主品牌电动车加速入市等因素推动,今年 1 月至 10 月,韩国自华汽车进口额与对华汽车贸易逆差双双刷新历年同期最高纪录,中韩汽车贸易格局呈现全新态势。
对华汽车贸易逆差持续扩大 连续十年呈逆差态势
数据显示,今年前 10 个月,韩国对华汽车贸易逆差达 42.3056 亿美元,同比大幅增长 92.7%,规模已远超去年全年水平。其中,韩国对华汽车出口额为 1.6877 亿美元,同比减少 34.9%;自华汽车进口额达 43.9033 亿美元,同比大增 79.2%,进口规模已是出口额的 26 倍。
从长期走势看,韩国对华汽车贸易收支自 2017 年起已连续 10 年保持逆差,且近年呈加速扩大态势:2022 年逆差为 4.6605 亿美元,2023 年升至 9.4307 亿美元,2024 年进一步猛增至 17.2976 亿美元,短短两年间规模翻了近两番。
特斯拉成进口增长主力 中国品牌加速渗透韩市场
市场端来看,产自上海超级工厂的特斯拉车型是拉动自华汽车进口大幅增长的最核心动力。目前韩国市场在售的特斯拉车辆绝大多数为中国制造。据韩国进口汽车协会(KAIDA)统计,今年前 10 个月,特斯拉在韩国新车登记量达 9.8313 万辆,同比骤增 105%,在韩国进口车市场的份额已突破 30%,稳居进口品牌首位。
除特斯拉外,中国本土车企也在加快布局韩国市场。去年正式进军韩国的比亚迪,今年前 10 个月新车登记量已超过 2.1 万辆,同比增长超 470%,在进口品牌中位列第四,市场渗透率稳步提升,进一步推高了中国产汽车的在韩销量规模。
本土车市空间持续承压 业界警惕产业链萎缩风险
中国产汽车大举进入的同时,韩国本土整车市场空间持续受到挤压。根据产业通商资源部发布的汽车产业动向数据,今年前 10 个月,韩国本土整车企业的国内销量为 104.3729 万辆,同比减少 7.2%;而同期进口汽车销量达 32.5542 万辆,同比增长 23.3%,一降一升之间凸显本土品牌的市场压力。
(完)
한국무역협회와 산업통상자원부가 11월 22일 발표한 통계자료에 따르면, 중국 상하이 기가팩토리에서 생산된 테슬라 차량의 한국 내 인기와 중국 자체 브랜드 전기차의 시장 진출 가속 등 요인으로 올해 1~10월 한국의 대중 자동차 수입액과 대중 자동차 무역적자가 모두 역대 동기 최고 기록을 갱신했다. 한중 자동차 무역 구도가 새로운 양상을 보이고 있다.
대중 자동차 무역적자 지속 확대…10년 연속 적자 행진
데이터에 따르면 올해 1~10월 한국의 대중 자동차 무역적자는 42억 3056만 달러에 달해 동기 대비 92.7% 급증했으며, 규모가 이미 작년 연간 수준을 훌쩍 넘어섰다. 이 중 한국의 대중 자동차 수출액은 1억 6877만 달러로 동기 대비 34.9% 감소한 반면, 대중 자동차 수입액은 43억 9033만 달러로 동기 대비 79.2% 크게 늘어 수입 규모가 수출액의 26배에 달했다.
장기 추이를 보면 한국의 대중 자동차 무역수지는 2017년부터 10년 연속 적자 상태를 이어오고 있으며, 최근 몇 년간 확산 속도가 빨라지고 있다. 2022년 4억 6605만 달러였던 적자 규모는 2023년 9억 4307만 달러로 늘었고, 2024년에는 17억 2976만 달러로 치솟아 불과 2년 만에 거의 네 배로 불었다.
테슬라가 수입 증가 주도…중국 브랜드 시장 침투 가속
시장 측면에서 보면 상하이 기가팩토리에서 생산된 테슬라 차량이 대중 자동차 수입 급증을 이끄는 가장 핵심적인 동력이다. 현재 한국 시장에서 판매되는 테슬라 차량 대부분은 중국에서 생산된 제품이다. 한국수입자동차협회(KAIDA) 통계에 따르면 올해 1~10월 테슬라의 한국 내 신규 등록 대수는 9만 8313대로 동기 대비 105% 급증했으며, 수입차 시장 점유율은 30%를 넘어서며 수입 브랜드 1위를 굳히고 있다.
테슬라 외에도 중국 자체 자동차 기업들도 한국 시장 진출을 가속화하고 있다. 작년 한국에 정식 진출한 비야디(BYD)는 올해 1~10월 신규 등록 대수가 2만 1000대를 넘어 동기 대비 470% 이상 급증하며 수입 브랜드 4위에 올라섰다. 시장 침투율이 꾸준히 높아지면서 중국산 자동차의 한국 내 판매 규모를 더욱 끌어올리고 있다.
국산차 시장 계속 압박…업계, 산업 위축 우려
중국산 자동차가 대거 유입되면서 한국 국산 완성차의 시장 공간도 지속해서 압박받고 있다. 산업통상자원부가 발표한 자동차 산업 동향 자료에 따르면 올해 1~10월 국내 완성차 기업의 내수 판매량은 104만 3729대로 동기 대비 7.2% 감소한 반면, 같은 기간 수입 자동차 판매량은 32만 5542대로 23.3% 늘어나며 국산 브랜드의 시장 부담이 커지고 있음을 보여준다.
(끝)
相关报道관련 기사
要闻주요뉴스
Keras 创始人称算力紧缺孕育 AI 投资机遇 马斯克警示行业明年或现千亿级资金缺口케라스 창시자 숄레 "AI 컴퓨팅 파워 부족은 투자 기회"…머스크 "내년 수천억 달러 자금 부족 우려"
11 月 22 日,知名深度学习开源框架 Keras 创始人弗朗索瓦・肖莱(Franois Chollet)在社交平台发表观点称,当前市场正处于关键分岔点:若认为 AI 基础设施建设已经终结、行业只是昙花一现的泡沫且算力需求已见顶,则可选择离场;反之,当下便是一次难得的买入窗口。此番…11월 22일 딥러닝 오픈소스 프레임워크 케라스(Keras) 창시자 프랑수아 숄레(Franois Chollet)가 소셜 미디어를 통해 "AI 인프라 구축이 끝났고 AI가 일시적인 거품에 불과하며 컴퓨팅 파워 수요가 정점에 달했다고 생각한다면 상관없지만, 그렇지 않다면 지금이 아…

要闻주요뉴스
特朗普返美后连发 30 余张深圳 APEC 照片 配文 “GOAT” 盛赞会议与城市发展트럼프, 귀국 후 선전 APEC 관련 사진 30여장 연속 게시… 'GOAT'로 회의와 도시 발전 극찬
结束深圳 APEC 行程返回美国后,美国总统特朗普近日在其社交平台 “真实社交”(Truth Social)连发 30 余张亚太经合组织会议相关照片,并在白宫新闻发布会上高度评价深圳发展成就,称此次亚洲之行伟大且意义深远。据悉,特朗普发布的照片涵盖多个重要场景,既有中方在深…트럼프 미국 대통령이 선전 APEC 일정을 마치고 미국으로 귀국한 뒤 최근 자신의 소셜미디어 트루스소셜(Truth Social)에 아시아태평양경제협력체(APEC) 회의 관련 사진 30여장을 연속으로 게시했으며, 백악관 기자회견에서 선전의 발전 성과를 높이 평가하고 이번 아시아…
