首尔--:-- 北京--:--

  1. 首页홈
  2. 要闻주요뉴스
  3. 国际大事국제 대사
  4. 正文본문

要闻주요뉴스国际大事국제 대사

特朗普返美后连发 30 余张深圳 APEC 照片 配文 “GOAT” 盛赞会议与城市发展트럼프, 귀국 후 선전 APEC 관련 사진 30여장 연속 게시… 'GOAT'로 회의와 도시 발전 극찬

【中韩新闻社 北京讯】记者 张 坤/报道(서울=중한뉴스) 张 坤 기자阅读约 1 分钟약 1분 소요阅读量조회수 134.5万134.5만
导语요약

结束深圳 APEC 行程返回美国后,美国总统特朗普近日在其社交平台 “真实社交”(Truth Social)连发 30 余张亚太经合组织会议相关照片,并在白宫新闻发布会上高度评价深圳发展成就,称此次亚洲之行伟大且意义深远。据悉,特朗普发布的照片涵盖多个重要场景,既有中方在深…

트럼프 미국 대통령이 선전 APEC 일정을 마치고 미국으로 귀국한 뒤 최근 자신의 소셜미디어 트루스소셜(Truth Social)에 아시아태평양경제협력체(APEC) 회의 관련 사진 30여장을 연속으로 게시했으며, 백악관 기자회견에서 선전의 발전 성과를 높이 평가하고 이번 아시아…

结束深圳 APEC 行程返回美国后,美国总统特朗普近日在其社交平台 “真实社交”(Truth Social)连发 30 余张亚太经合组织会议相关照片,并在白宫新闻发布会上高度评价深圳发展成就,称此次亚洲之行伟大且意义深远。


据悉,特朗普发布的照片涵盖多个重要场景,既有中方在深圳机场为其举行的欢迎仪式现场,也收录了 APEC 会议期间他与各经济体领导人的多帧合影。其中一张照片配文 “GOAT”,俄罗斯卫星通讯社解读称,该词汇是 “Greatest of All Time” 的缩写,意为 “有史以来最伟大的”。


当地时间 11 月 19 日,刚结束亚洲行程的特朗普已在社交媒体发文,将本次访华行程形容为 “一次伟大且意义深远的访问”。20 日,他在白宫举行的新闻发布会上再度谈及深圳,点赞城市干净整洁,对深圳仅用 40 余年时间从边陲渔村发展为国际化大都市的蝶变历程与发展活力表示赞叹。

(完)

트럼프 미국 대통령이 선전 APEC 일정을 마치고 미국으로 귀국한 뒤 최근 자신의 소셜미디어 트루스소셜(Truth Social)에 아시아태평양경제협력체(APEC) 회의 관련 사진 30여장을 연속으로 게시했으며, 백악관 기자회견에서 선전의 발전 성과를 높이 평가하고 이번 아시아 순방이 위대하고 심오한 의미가 있다고 밝혔다.

트럼프 대통령이 게시한 사진에는 중국 측이 선전 공항에서 마련한 영접 행사 현장은 물론, APEC 회의 기간 각 경제체 지도자들과 찍은 여러 장의 합영 사진이 포함된 것으로 전해졌다. 그중 한 사진에는 'GOAT'라는 문구가 덧붙여졌는데, 러시아 통신사 스푸트니크는 해당 단어가 'Greatest of All Time'의 약자로 '역대 최고'라는 의미라고 해석했다.


현지시간 11월 19일 아시아 순방을 막 마친 트럼프 대통령은 이미 소셜미디어에 글을 올려 이번 방중 일정을 "위대하고 심오한 의미가 있는 방문"이라고 표현한 바 있다. 20일에는 백악관에서 열린 기자회견에서 다시 선전에 대해 언급하며 도시가 깨끗하고 정돈돼 있다고 칭찬했고, 선전이 불과 40여 년 만에 변방의 어촌에서 국제적인 대도시로 성장한 비약적인 발전 과정과 활력에 감탄을 표했다.

(끝)

责任编辑:马 婷 校对:刘忆雯편집: 马 婷 · 교열: 刘忆雯

相关报道관련 기사

要闻주요뉴스

Keras 创始人称算力紧缺孕育 AI 投资机遇 马斯克警示行业明年或现千亿级资金缺口케라스 창시자 숄레 "AI 컴퓨팅 파워 부족은 투자 기회"…머스크 "내년 수천억 달러 자금 부족 우려"

11 月 22 日,知名深度学习开源框架 Keras 创始人弗朗索瓦・肖莱(Franois Chollet)在社交平台发表观点称,当前市场正处于关键分岔点:若认为 AI 基础设施建设已经终结、行业只是昙花一现的泡沫且算力需求已见顶,则可选择离场;反之,当下便是一次难得的买入窗口。此番…11월 22일 딥러닝 오픈소스 프레임워크 케라스(Keras) 창시자 프랑수아 숄레(Franois Chollet)가 소셜 미디어를 통해 "AI 인프라 구축이 끝났고 AI가 일시적인 거품에 불과하며 컴퓨팅 파워 수요가 정점에 달했다고 생각한다면 상관없지만, 그렇지 않다면 지금이 아…

记者 张 坤张 坤

要闻주요뉴스

韩国教育部长崔敎振因高考防作弊乱象引咎辞职 李在明迅速批准최교진 교육부 장관, 수능 부정행위 방지 혼란 책임지고 사임…이재명 대통령 즉각 수리

11 月 22 日,韩国总统李在明正式受理教育部长官崔敎振提交的辞呈。崔敎振公开表明辞意仅 1 小时,辞呈即获批准,舆论普遍认为此举实质为追责处理,针对的是 2027 学年度大学修学能力考试(韩国高考)防作弊筹备工作出现的混乱局面。总统府青瓦台首席发言人姜由桢当天对外…11월 22일 이재명 한국 대통령이 최교진 교육부 장관이 제출한 사임서를 정식으로 수리했다. 최교진 장관이 공개적으로 사임 의사를 밝힌 지 불과 1시간 만에 사임이 받아들여진 것에 대해 여론은 2027학년도 대학수학능력시험 부정행위 방지 준비 과정에서 발생한 혼란에…

记者 张 坤张 坤

分享这篇报道기사 공유 分享结果공유 결과

微信卡片预览위챗 카드 미리보기

中韩新闻社

链接已复制。粘贴到微信后,对方看到的就是这张卡片。링크를 복사했습니다. 위챗에 붙여넣으면 상대에게 이 카드가 보입니다. 链接没能复制。长按地址栏复制后,粘贴到微信,对方看到的就是这张卡片。링크를 복사하지 못했습니다. 주소창에서 복사해 위챗에 붙여넣으면 이 카드가 보입니다.